比喻拆散恩爱的夫妻或情侣。
明 孟称舜《鹦鹉墓贞文记 死要》:“他一双儿女两情坚,休得棒打鸳鸯作话传。”
①《成语辞海》 ②《汉语成语源流大词典》 ③《汉语成语大辞典》 ⑤《商务成语大词典》
作定语、宾语;指拆散别人夫妻
高阳《胡雪岩全传·红顶商人》:“将来不会懊悔,背后埋怨我棒打鸳鸯两离分?”
喻用强硬手段拆散别人夫妻﹑情人等。
鸳鸯 : ①中型游禽。鸭科。雄鸟羽色华丽,头部有暗绿紫色长羽冠,翅上有一对扇状栗黄色羽片,像船帆竖起。雌鸟体羽灰褐色。以种子、果实、小鱼、蜗牛、昆虫等为食。雌雄常成对活动。是有名的观赏鸟类。中国特产,已列为国家二级保护动物。②比喻夫妻:棒打鸳鸯两离分|愿作鸳鸯不羡仙。